пятница, 14 июня 2019 г.

ИНТЕРВЬЮ МОШЕ КРУМАНА КОРРЕСПОНДЕНТУ ГАЗЕТЫ "ТОЧКА ЗРЕНИЯ" ЯКОВУ КОВАЛЮ

 «Титаник» объединил все народы и сословия в ночь своей гибели. С тех пор он объединяет, а не разъединяет людей.
Еврейские пассажиры «Титаника» это особая страница. Помнит ли Израиль о своих людях, которые навечно остались пассажирами «Титаника»?
Об этом, в интервью корреспонденту газеты «Точка Зрения» Якову Ковалю, рассказал представитель нашей Ассоциации в Израиле, израильский общественный деятель, Моше Круман
Я. Коваль: 
- "Титаник" - тема, которая получила популярность в начале 21-го века, в том числе и благодаря фильму Кэмерона. Но ни в фильме 1979 года, ни в фильме 1996 года, ни в фильме Кэмерона нет упоминания о евреях на "Титанике". О еврействе легендарных супругов Штраус и Бенджамина Гуггенхайма предпочитали не упоминать. Меир Ландау в своей книге, возможно, самый первый, кто упомянул, хотя бы вскользь, что еврейские пассажиры были на "Титанике" и их было много. Помнит ли Израиль о своих соотечественниках, погибших в той катастрофе?


М. Круман:
- О “Титанике” конечно знают и помнят, но немногие. Я говорю о серьезных знаниях, которые демонстрируют члены группы Remembering Titanic. Среди них есть и граждане Израиля.
Но все же есть события, статьи и книги, которые происходят и которые пишут на эту тему в Израиле.
В июне 2014 года в Тель-Авиве была выставка, посвященная “Титанику”.
О евреях на “Титанике” написано в статье (2017 г.) Б. Гордона “Титаник” и евреи” в интернет журнале “Эш а-Тора“.
Вот еще одна статья (2018 г.) о евреях на “Титанике” на вебсайте Аруц Шева.
Любопытная статья об онлайн торгах, на которых были выставлены уникальные часы, одного из еврейских пассажиров, погибшего на “Титанике”. Статья на вебсайте timesofisrael.com.
В Израиле живет известный израильский исследователь “Титаника” Эли Московиц, автор книги о евреях “Титаника”.На Амазоне продается его книга“Евреи “Титаника”: отражение еврейского мира в эпической катастрофе” - книга вышла в марте 2018 года.
Я. Коваль:
- Известно, что Вы собираетесь пригласить Меира Ландау в Израиль. Скажите, это будет мероприятие, посвященное его книге, или планируются мероприятия посвященные евреям "Титаника"?
М. Круман:
- Зная автора, думаю, что презентация Меира Ландау будет посвящена и его книге и евреям, которые были пассажирами “Титаника”. Собственно, несколько героев его книги были евреями.
Думаю, что идея увековечения памяти погибших возникнет и у нас, в Израиле, так же, как она возникла там, на Украине. Уверен, что обаяние автора наверняка должно повлиять на публику.
Сама тема интересна. Она близка русскоязычным евреям, живущим в Иерусалиме. Близка евреям вообще, где бы они ни жили. Потому что многие евреи погибли в морской пучине, добираясь до Эрец Исраэль. Это было в частности во время репатриации евреев в период Британского мандата.
Планируется пригласить Меира Ландау в Русскую библиотеку Иерусалима. Где часто происходят презентации авторов книг, лекции, диспуты на разные темы.
Есть еще вариант - провести эту презентацию в зале Итальянской синагоги, где часто проходят выставки, лекции, концерты разных общин Израиля. Она большего размера.
Но все будет зависеть от интереса общины к этому событию и то, как отреагируют дирекции этих культурных учреждений на предполагаемое событие.
Я. Коваль:
- Книга Меира Ландау посвящена семье Гудвин. В основе книги сюжет, что спасшемуся главному герою, Гарольду Гудвину, помогает известный еврейский адвокат, а принимает его у себя еврейская семья. Не находите ли Вы, что это дань памяти еврейским пассажирам?
М. Круман:
Думаю, что это не только дань памяти евреям, погибшим на корабле, но и свидетельство любви и симпатии автора, среди предков которого были и евреи.
Евреи, живущие на территории Украины претерпели много горя. Причем, во все времена, начиная еще с времен Хазарского Каганата и до настоящего времени.
Про страдания испанских евреев известно всему миру. Об их изгнании, о насильственном принятии христианства, о зверствах Инквизиции.
А про историю евреев Украины почему-то знают очень мало. 
Уважаемый автор - историк. И человек, знающий достаточно подробно историю Хазарии, историю ашкеназов, историю Украины. Это еще одна из его излюбленных тем, которую, как мы надеемся, он отразит в своей презентации и в разговоре с читателями.
Я. Коваль:
- Известно, что самым благородным аристократом из всех пассажиров Первого Класса оказался Бенджамин Гуггенхайм, сын нищего еврейского эмигранта. Увековечена ли его память в Израиле?
М. Круман:
- Насколько я знаю, нет. Хотя, о нем знают, конечно. Знают о его семье. И особенно знают благодаря его дочери, которая создала известный музей.
Рекомендую прочитать очень интересную статью о его дочери, Пегги.
Вот статья на английском об отце и дочери Гуггенхейм в газете Джерузалем Пост.
Я. Коваль:
- Семья Гудвин в книге Меира Ландау стала олицетворением всех семей, погибших на "Титанике", и своеобразным символом. Социальная, религиозная, национальная несправедливость, которые живы по сей день. По вашему мнению, автор писал об отдельно взятой семье, или хотел сказать нечто большее?
М. Круман:
- Эта семья безусловно взята в качестве коллективного главного героя книги не напрасно. Эта семья с одной стороны интеллигентная семья, интеллектуальная элита общества, с другой стороны, она часть угнетаемого и презираемого малого народа. 
С другой стороны, многие проблемы этого народа близки многим народам. Например, еврейскому народу.
В книге отражены многие социальные и национальные проблемы своего времени. А это было время социальных потрясений во многих странах Европы.

Я. Коваль:
Благодарю Вас за интервью! Очень надеемся, что Ваши планы осуществятся, и израильские русскоязычные читатели, русскоязычные израильтяне смогут ближе познакомиться с книгой Меира Ландау, и узнать известную, но часто забываемую историю своих предков погибших на "Титанике".

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Ассоциация стала общественной организацией

Информируем участников нашего добровольного движения, что Ассоциация переходит в статус общественной организации. Теперь, каждый участник ...